2021

Aperçu des actualités 2021

[Calendrier 2022

Calendrier 2022

Petit cadeau sympa pour sous le sapin de Noël !!!!

     
     
     
     
     


[Dr. Wynne Davies

Dr. Wynne Davies

Le Dr Wynne Davies, haras de Ceulan, est décédé le 7 décembre dernier après une courte maladie. Il est une figure légendaire dans le monde gallois. Il en savait énormément sur l'élevage des poneys gallois de toutes sections, ainsi que sur l'histoire du poney gallois et du Cob. Il a également été le responsable de la publicité pour le WPCS, le stud-book, pendant de nombreuses années. Il a également été le commentateur du Royal Welsh Show pendant de nombreuses années ; sa voix était si familière au Royal Welsh Show. Le Dr Wynne a écrit plusieurs livres, qui ont été distribués dans le monde entier. R.I.P., Dr. Wynne Davies. Le conseil d'administration de Welsh Belgium présente ses condoléances à la famille du Dr Wynne Davies.



[St.Lievens-Houtem

St.Lievens-Houtem



[Attention ! !!
Show Sint Lievens Houtem

Attention ! !!

Le représentant de la Belgique galloise du jugement à St. Lievens Houtem nous a dit ce qui suit : Pour l'inspection elle-même vous n'avez pas besoin d'un Covid Safe Pas, mais si vous voulez inscrire quelque chose, pour la restauration c'est bien sûr général comme pour la tente à thème. Donc à la fois CSP et carte d'identité. Les masques buccaux ne sont pas obligatoires mais conseillés lorsqu'il y a trop de monde.



[11/11/2021

11/11/2021

Et le feu vert a été donné pour l'organisation du Welsh Pony & Cob show à Sint-Lievens-Houtem le 11 novembre prochain.



[Décédé

Décédé

Avis du Secrétariat : Le 3 octobre 2021, Mme Pia de Geus-Leeuwestein, épouse de M. Andries de Geus, est décédée. Pia est née le 15 octobre 1942 à Dordrecht, aux Pays-Bas. Après 56 ans de mariage, Andries doit dire au revoir à sa femme qu'il aime tant. Tous les membres actifs de Welsh Belgium connaissent certainement notre ami Andries de Geus, qui participe si souvent aux catégories d'attelage de nos spectacles. Il montre toujours les plus belles combinaisons, toujours dans un ordre parfait. Nous espérons qu'Andries pourra trouver dans son hobby le réconfort nécessaire pour accepter cette situation douloureuse. Andries, nous pensons à toi et te souhaitons beaucoup de force après le décès de ta femme. De la part du conseil d'administration de Welsh Belgium



[Fermeture du Secrétariat

Fermeture du Secrétariat

Le Secrétariat sera fermé du lundi 13 septembre  Jusqu'au lundi 20 septembre.



[Important !

Important !

National Show Welsh Belgium : 1er août 2021

Int. Spring Show Welsh Belgium : 8 août 2021



[Hello world of the Welsh Pony,Cob and their part-breds.

Hello world of the Welsh Pony,Cob and their part-breds.

Hello world of the Welsh Pony,Cob and their part-breds. Tomorrow evening at 7pm (GMT) you are all invited to join Dr Wynne Davies M.B.E FRAgS and his son David who will talk about the famous ‘Tom and Sprightly Trophy’ at the Royal Welsh show. This is an online event in conjunction with the National Library of Wales and the Royal Welsh Agricultural Society. Please share the link for a FREE ticket with your members.

Click the link below and book your ticket. You will then be sent the information on how to join the event.

https://tinyurl.com/9j7wnxsc

Best wishes 

Meirion  

Meirion Davies

Company Secretary / Ysgrifennydd y Gymdeithas

Welsh Pony and Cob Society / Cymdeithas y Merlod a'r Cobiau Cymreig
Bronaeron, Felinfach, Lampeter, Ceredigion, SA48 8AG
Tel./Ffon: 01570 471754    Fax/Ffacs: 01570 470435    Web/Safle We: www.wpcs.uk.com

Registered Charity No.: 222014 Company Limited by Guarantee No.: 1017832

This electronic message and any attachments may contain privileged and/or confidential information and is intended only for the addressee. Any un authorised use of this material is strictly prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately by return e-mail, delete the message and any attachments and destroy any printed copies.



[Super nouvelle ! !!

Super nouvelle ! !!



[Shows 2021
29-06-21

Shows 2021

Présentation supplémentaire aux concours de Welsh Belgium :

En vue de la promotion de nos poneys Welsh et Cob, Welsh Belgium souhaite donner aux membres la possibilité, lors des concours de Welsh Belgium, de faire une présentation supplémentaire.

Cela peut comprendre les présentations suivantes:

- la présentation d’un vieil étalon (18 ans ou plus)
- la présentation d’un vieux poney : jument, hongre ou étalon (18 ans ou plus)
- la présentation montée ou attelée
- la démonstration d’une performance (danse , jeu, show , etc. …)

Il faut tenir compte que cette présentation ne peut dépasser les 10 minutes!

Ces présentations peuvent avoir lieu durant les pauses qui sont prévues par les organisateurs).

Ce présentations sont gracieuses, si outre la présentation il est aussi participé au concours concerné! Sinon nous demandons une petite contribution, soit le montant de l’inscription d’un poney.



[Adaptation de la réglementation interne :
03/05/2021

Adaptation de la réglementation interne :

Les animaux reproducteurs inscrits dans les livres généalogiques des associations de livres généalogiques et la progéniture issue des produits vivants de ces animaux reproducteurs peuvent être enregistrés sans discrimination sur la base du pays d'origine ou peuvent être inscrits dans le livre généalogique de la même race tenu par notre association de livres généalogiques.



[Étalons in 2021.
04/03/2021

Étalons in 2021.

Le printemps s’annonce à grand pas. C’est alors que chaque propriétaire de poneys Welsh et Cob cherche à trouver l’étalon adéquat pour sa jument afin d’avoir l’année suivante un beau poulain.

Le stud-book Belge du Poney Welsh & Cob dispose de toute une liste d’étalons admis à vie sur notre site web, mais chaque étalon admis n’est pas systématiquement proposé à la saillie, C’est pourquoi notre organisation souhaite donner l’opportunité à chacun de nos membres de disposer d’une liste d’étalons admis pour la saille 2021 sur notre site web, avec le nom, l’adresse et le numéro de téléphone et une photo de l’étalon admis que vous proposez.

Nous proposons cette mise à disposition gratuitement pour nos membres qui ont un étalon admis chez Welsh Belgium.
Nous ne souhaitons pas laisser pour contre nos membres qui ont un étalon admis sous licence étrangère, mais pour la reprise dans la liste avec photo nous demandons une contribution de 30,00 EUR, à verser sur le compte BE10 3630 4691 5304.

Si vous êtes intéressés, veuillez communiquer les données de votre étalon (nom, date de naissance, robe, père et mère), ainsi que sa photo, à l’adresser du secrétariat de Welsh Belgium à l’adresse email welsh.belgium@skynet.be
            Le Comité de Welsh Belgium .



[Le plus beau poulain de Welsh Belgium.
10/03/2021

Le plus beau poulain de Welsh Belgium.

Welsh Belgium.
Comme ce début d’année semble une fois encore être exempt de concours, le comité de Welsh Belgium souhaite voir quand même un peu de compétition entre les membres de Welsh Belgium, compétition dont nous pouvons tous profiter. Le comité (avec quelques idées de notre young ambassador) a décidé durant cet avant saison d’élire le plus beau poulain de Welsh Belgium. Et chacun qui le souhaite peut partiiper à cette opération du plus beau poulain de Welsh Belgium. Chaque poulain d’un membre de Welsh Belgium, né à partir du 1 janvier 2021 jusqu’au 30 juin 2021, peut participer. L’éleveur fait de son mieux pour nous envoyer une belle photo de son poulain (une seule photo par poulain) à l’adresse welsh.belgium@skynet.be . En vérité  cette photo doit nous parvenir au plus tard un mois après la naissance du poulain, à l’execption des poulains né en janvier 2021 ou février 2021 (celles-ci doivent nous parvenir au plus tard le 31 mars 2021 aattendu que l’organisation de ce concours vient seulement d’être mise sur pied), Dès l’obtention de cette photo elle sera placée sur la page facebook et sur notre site de Welsh Belgium. Tout le monde peut voter pour toutes les photos jusqu’au 30 juin 2021. Par mois le plus beau poulain sera choisi (celui avec le plus grand nombre de voix). -Il y aura aussin un poulain champion et un poulain champion réserve désigné parmi tous les poulains participants (ceux avec le plus de voix et le second avec le plus de voix). Le secrétariat de Welsh Belgium prévoit de belles rozettes pour les gagnants! Chacun peut voter sur notre page facebook de Welsh Belgium ou en envoyant un mail à welsh.belgium@skynet.be . Beaucoup de succès.

Voir plus ici !



[Rhinopneumonie.
04/03/2021

Rhinopneumonie.

BCP, PaardenPunt Vlaanderen, CWBC, Paardensport Vlaanderen, LEWB, KBRSF et LRV comme vous l’avez vraisemblablement entendu a signalé des cas d’equine herpesvirus type 1 (EHV1), mieux connu sous le nom de rhinopneumonie. Des cas ont éclatél ces dernières semaines sur le territoire belge ainsi qu’à l’étranger (dont le CES de Valence). Par cette communication, nous souhaitons informer un maximum de personnes que cette maladie est malheureusement très contagieuse et qu’elle peut avoir des conséquences graves pour nos fidèles amis à 4 jambes. Il ne faut certainement pas céder à la panique car des cas se déclarent chaque année, mais il est important de savoir reconnaître les symptômes afin d’intervenir à temps et d’appliquer quelques conseils de bonne gestion pour minimiser l’impact autant que faire se peut. Qu’est -de que la Rhinopneumonie? La rhinopneumonie apparaît pratiquement chaque année en Flandres. C’est une infection qui se répend rapidement parmi les chevaux. La plupart des chevaux qui attrapent la rhino ne montrent qu’un s’mple refroidissement. Hélas les chevaux peuvent aussi devenir gravement malade après contagion, Quelques suites possibles sont des dommages à l’appareil respiratoire, la paralysie de l’arrière-main et l’avortement chez les juments porteuses. La rhinopneumonie est provoquée par l’Equine Herpesvirus 1 ou 4 (EHV-1 / EHV-4). l’Equine Herpes Virus est répendu dans le monde entier et est spécifique à une sorte d’animaux,  EHV-1 et EHV-4 ne sont donc pas dangeureux pour l’homme et d’autres sortes d’animaux. Conseils lors d’une contagion avec l’EHV1 : avertissez votre vétérinaire. Il vaut mieux alors ne pas sortir son cheval afin d’éviter la diffusion. il est conseillé de rester dans votre bulle de chevaux. Ne changez donc pas constamment de contacts avec d’autres chevaux! Quarantaine de l’écurie et dans l’écurie, isolation du cheval malade (des chevaux malades) durant 3 à 4 semaines après que le dernier symptôme ne soit disparu. N’utilisez pas pour le soin des chevaux le même matériel/les mêmes vêtements. Ne touchez pas les chevaux que vous ne soignez pas, ne les caressez pas. Informez tous ceux qui viennent aux écuries de l’état de quarantaine. Evitez le va et vient  de chevaux. Limitation du passage et des facilités (seulement les personnes nécessaires). Prenez la température des chevaux deux fois par jour pour contrôler si tout est en ordre et utilisez si possible en thermomètre différent pour chaque cheval. Si ce n’est pas possible, désinfectez le après chaque utilisation chez un cheval! Si un cheval meurt, toutes les mesures nécessaire doivent être prises pour éviter que le virus ne se propage. Les conseils suivants sont d’application pour un nettoyage correct de l’écurie et une désinfection. Tout ce qui recouvre le sol (paille, sciure ou  lin) doit être écarté de l’entreprise. Les sols et murs doivent être nettoyés à la brosse avec de l’eau et du savon (pas de pulvérisation à haute pression pour le nettoyage parce que le virus se propage dans l’air par les petites gouttes, à moins que l’écurie ne soit complètement vide). Laissez sécher mur et sols (les virus ne supportent pas la sécheresse). Ensuite désinfectez à  l’Halamid® ou un autre désinfectant efficace à concentration prescrite contre les virus et laissez travailler au moins 20 minutes. Enfin rincer à l’eau. Et finalement laisser bien sécher. Cette liste de conseils n’est pas exhaustive et aucune loi ou contrainte n’est d’application, mais il est en tout cas important pour tous et pour le bien-être des chevaux de veiller à tout mettre en oeuvre pour éviter la propagation du virus. Une conséquence pourrait-être que les sports hippiques, comme les concours, ne puissent être organisé suite à la rhinopneumonie, alors que la situation de la santé suite au Covid  commence à se stabiliser, ce serait vraiment dommage! Prévention : Annuellement il y a des cas de rhinopneumonie. Il est possible de limiter certaines apparitions de cette maladie par la vaccination. Cela veut dire une vaccination de base vers l’âge de 5-6 mois avec une seconde injection à 3-4 semaines et ensuite deux rappels annuels.  Dans de groupes bien vaccinés l’avortement est aussi plus rare, même si des cas (cela veut dire quand même des avortements) son constatés. Aucun vaccin ne garanti une protection contre la forme neurologique de la rhinopneumonie et des épidémies peuvent apparaître dans des groupes vaccinés comme dans des groupes non vaccinés. Les chevaux vaccinés propagent moins l’infection et cela contribue à la limitation de la diffusion. En vaccinant régulièrement les chevaux on contribue à créer une meilleure résistance à la contamination. De ce fait moins d’autres chevaux seront contaminés et ils seront mieux armés contre le virus venant d’autres chevaux. Le mot clé est : vacciner régulièrement. Si on ne vaccine que lors d’épidémie, on sera toujours en retard. Si tout le monde vaccine il y aura beaucoup moins de problèmes avec la rhinopneumonie. Une politique de vaccination conséquente est une forme d’obligation civique dans le monde du cheval. Que doivent faire les maréchaux ferrants, les vétérinaires, les ostéopathes, les centre d’insémination artificielle, … etc? Vous pouvez encore toujours exercer votre métier, mais l’hygiène est ici très importante! Désinfectez constamment votre matériel, vos écuries. Ici aussi l’hygiène est aussi importante que contre le COVID-19. Il est important de vous laver les mains. Il est aussi conseillé de changer régulièrement de vêtement. Reportage parce qu’une image frappe plus qu’un texte vous pouvez regarder le reportage sur PaardenPunt Vlaanderen ou celui sur Equidéo (FR). Un point de contact utile peut être votre vétérinaire Equi Focus Point Belgium - CBC-BCP PaardenPunt Vlaanderen Faculteit Diergeneeskunde Merelbeke

Pour suivre la situation concernant la rhinopneumonie en Belgique, vous pouvez jeter un coup d’oeil sur le site de Paardenpunt Vlaanderen, www.paarden.vlaanderen



[Décès de M. Willy Kint, stal Pauwhof, Lochristi.
21/02/2021

Décès de M. Willy Kint, stal Pauwhof, Lochristi.

Le 19 février 2021 est décédé M. Willy Kint, Pauwhof stud, chez lui à Lochristi. Willy naquit le 13 mars 1944 et était marié avec Mme Nora Lammens, qui depuis environ cinq mois est aussi décédée. Ils avaient trois enfants et entretemps aussi des petits et un arrière petit enfants. 

Durant de nombreuses années Willy fut en membre actif de Welsh Belgium, à savoir de 1994 à 2019. C’était en éleveur enthousiaste tout particulièrement de poneys Welsh Mountain. Willy et Nora ont élevé divers champions, e.a. Pauwhof’s Jasmine et Pauwhof’s James, qui pour l’instant sont tous deux chez Monique et Marcel Bellefroid, Charlotte et Kristof Bellefroid.

Comme ils pouvaient être heureux lors d’une journée des poneys Welsh, tant en Belgique qu’à l’étranger. Ils rendaient visite à d’autres amateurs de poney Welsh afin de partager leur hobby.
Depuis quelques années ils avaient arrêté l’élevage de poney Welsh. Il venaient pourtant de temps à autre aux concours, et las ils en profitaient encore eux et d’anciens amateurs. Lorsque le 30 septembre 2020 Nora mourut ce fut un grand choc pour Willy . Il restait seul. Lorsqu’il y a quelque semaine j’ai téléphoné à Willy pour prendre de ses nouvelles il m’a dit : ‘Le décès de Nora m’a causé beaucoup de chagrin. Mais je tire mon plan. Et mes poneys me manquent. C’est très dommage que je n’en ai plus parce que cela me donnerait encore une raison de m’occuper d’eux.’  Nous avons encore parlé une demi heure entre nous, je lui avais promis d’encore lui téléphoner à bref délai parce qu’il m’avais dit être très heureux de l’avoir contacté. Mais cela ne s’est pas fait une seconde fois. Willy était un vrai amateur de poneys Welsh et Cob  Nous nous souviendrons de lui comme d’un homme agréable avec son sourire radieux sur le visage.
Repose en Paix, Willy.

Nous présentons nos sincères condoléances à la famille et aux amis suite à ce décès.

Anita Aerts, au nom du Comité de Welsh Belgium



[Vérifiez les passeports de 2020 s'il vous plaît ! !!
08/02/2021

Vérifiez les passeports de 2020 s'il vous plaît ! !!

Communications du secrétariat. Veuillez contrôler les passeport des poulains nés en 2020, qui ont été fait dans les mois d’octobre, novembre et décembre 2020.
Vraisemblablement il y a un collaborateur de l’imprimerie qui édite les passeports des poneys Welsh, qui a été négligeant lors de la reliure de ceux-ci.
L’imprimerie a promis de refaire gratuitement les passeports qui ne sont pas en ordre.

Veuillez donc vérifier que les passeports de vos poulains de 2020 soit correctement reliés, donc que le fil utilisé doit être bien égal et non surpiqué ou quelque chose de semblable. Mieux vaut vérifier maintenant que d’avoir des problèmes plus tard.

            Le secrétariat.



[Brexit
01/01/2021

Brexit

Cher Monsieur, Chère Madame,

Le 1 janvier 2021 le Royaume Uni  ne fera officiellement plus partie de l’Union Européenne suite au Brexit. Cela aura un impact sur le fonctionnement des sociétés de stud-books et des groupes d’élevages européens.

Ci-dessous vous trouverez un aperçu de ce qui va changer.

Situation actuelle jusque et y compris le 31/12/2020:
·        Le Royaume Uni est provisoirement encore membre de l’Union Européenne;
·        Il y a une circulation libre des marchandises entre le Royaume Uni et les autres états membres de l’Union Européenne;
·         Le sociétés de stud-books et le groupes d’élevage du Royaume Uni sont reconnus conformément aux règlements d’élevage européens.  Cela signifie que peuvent être délivrés des certificats zootechniques officiels pour le commerce d’animaux d’élevage et de produits vivants.

Situation à partir du 1 janvier 2021:
·        Le Royaume Uni est considéré par l’Union Européenne comme un « pays tiers »;
·         Une circulation libre des biens et services entre le Royaume Uni et les membres de l’Union Européenne n’est plus automatique. Ce qui va changer dans le domaine par exemple des droits de douane n’est pas encore clair et dépend des négociations en cours entre le Royaume Uni et l’Union Européenne;
·        La reconnaissance des sociétés de stud-books et des groupes d’élevage du Royaume Uni expire. Ce type  de reconnaissance ne vaut que pour les états membres européens.  Cela signifie que les sociétés de stud-books et groupes d’élevage du Royaume Uni à dater du 1 janvier 2021 ne peuvent plus délivrer de certificats zootechniques officiels pour le commerce d’animaux d’élevage et de produits vivants;
·         En ce qui concerne le statut de ‘stud-book d’origine’ concernant les stud-books des équidés rien ne change puisque ce ‘stud-book d’origine’ peut être établi dans un pays tiers.


Qu'est-ce qui est encore possible à dater du 1 janvier 2021?

·         Le Royaume Uni doit introduire auprès de la commission européenne une demande par laquelle le Royaume Uni  indique que ses réglementations d'élevage sont équivalentes à celles de l'Union européenne. À la suite d'une évaluation favorable, la Commission européenne adopte un acte d'exécution reconnaissant l'équivalence des mesures au Royaume-Uni.

·       Une organisation d’élevage du Royaume Uni doit via une instance compétente  du Royaume Uni introduire une demande  auprès de la Commission Européenne pour être inscrite comme  ‘Organe d’élevage de pays tiers’ sur une liste  de la Commission européenne. La liste des organes d’élevage de pays tiers est  consultable sur le site web (voir lien ci-dessous) de la Commission Européenne. 

·        Dès qu’une organisation est reconnue comme organe d’élevage de pays tiers il est possible d’importer du Royaume Uni des animaux d’élevage ou produits vivants provenant d’animaux d’élevage, qui sont inscrits ou enregistrés par cet organe d’élevage. Ces animaux d’élevage, ou descendants des ces produits vivants peuvent être inscrits dans la section principale de ce stud-book d’une société de stud-book reconnue ou enregistrés dans le registre d’élevage d’un groupe d’élevage reconnu dans l’Union Européenne, sur présentation d'un certificat zootechnique officiel d'entrée dans l'Union.

La période passée, il y a eu des contacts entre le Royaume-Uni et la Commission européenne concernant des changements dans l'élevage. En conséquence, la liste suivante (voir lien ci-dessous)  des organes reproducteurs au Royaume-Uni est déjà disponible.

·        Les animaux reproducteurs actuellement inscrits ou enregistrés dans une association d'élevage ou un groupe d'élevage britannique alors que cette association d'élevage ou ce groupe d'élevage n'est pas encore inclus sur la liste des organismes d'élevage de pays tiers, après la fin de la période de transition, c'est-à-dire le 1er janvier 2021, ne peuvent pas être considérés comme des reproducteurs de race pure ou des porcs reproducteurs hybrides sont commercialisés. (!) Il est donc conseillé d'inscrire dès maintenant les animaux reproducteurs dans le stud-book d'une association de stud-book reconnue au sein de l'Union européenne.

Amicalement,

Ir. Wim Van Moeseke
Chef d’équipe qualité animale

Gouvernement flamand
DÉPARTEMENT AGRICULTURE ET PÊCHE

(traduit du néerlandais en français).
Lien : https://ec.europa.eu/food/sites/food/files/animals/docs/zootechnics_non-eu_dir-94-28_herdbook-gbr.pdf